В Украине появился словарь нецензурной лексики
Сегодня в Киеве пройдет презентация вышедшего в свет словаря нецензурной лексики и ее производных. Об этом пишет «КоммерсантЪ-Украина» «Украинский язык без табу» – третья книга доктора филологических наук Леси Ставицкой об украинской ненормативной лексике. Как отмечает издание, в новую книгу, работа над которой велась более четырех лет, вошло около 5 тыс. слов и устойчивых словосочетаний. Каждое из них подано с указанием ударения и сопровождается стилистической характеристикой, данными о происхождении и историко-культурным комментарием с упоминанием случаев необычного употребления. Словарь предваряет теоретическая часть с краткими сведениями по истории вопроса. Согласно аннотации, книга адресована специалистам-филологам, писателям, переводчикам и всем тем, кто интересуется украинским словом.
| 
